Witaj Nieznajomy!
|
temat: Krainy komnata: Biblioteka Legend |
wróć do komnaty |
strona: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 | |
Korrigan |
A wracając do sprawy nazwy świata HOMM1-3, zamieszanie nie wynika może po prostu z tego, że jak tworzono H1 to był tylko świat Enroth z jednym znanym kontynentem o tej samej nazwie? A wszyskie Erathie, Antagarichy czy inne Karigory potem dokładano? |
Ginden |
Tak. W H3 RoE i AB nie było nawet Antagarichu. Była Erathia. |
Alamar |
W AB pojawiła się już nazwa Antagarich. :P |
Sheensherr |
Ja mam takie pytanko, jaka kraina najbardziej odzwierciedla klimat dalekiego wschodu ? |
vinius |
jak mi się zdaje, to część Kaszan w H5 (tam, gdzie Akademia). Nie pamiętam niestety nazwy. |
Emperor Quar |
Vinius: to część Kaszan w H5 (tam, gdzie Akademia) Ten teren to Srebrna Liga zwany też Srebrnymi Miastami :P A o ile dobrze pamiętam stolica to Al-Safir. W każdym bądź razie najlepiej odzwierciedla 'arabskie klimaty'. Ze względu na podkład muzyczny w Akademii albo chociaż na to, co trzyma bohater tejże frakcji w ręce ;) |
Sheensherr |
Ekhm...Mi bardziej chodziło o Japonię. płw. Arabski to bliski wschód |
vinius |
W sumie i racja :) skoro tak, to zdaje mi się, że po części (ale małej!) Avlee w H3, a i te informacje czerpię jedynie z wyglądu wiosek w grze. |
Korrigan |
Niektóre budynki w Inferno (H3) mają taki pagodopodobny wygląd. Ale może to tylko moje wrażenie. Poza tym w Deyji można promować mnicha na żółwia ninję (MM7). I to chyba wszystkie dalekowschodnie nawiązania. |
Alamar |
Ninja to pozostałość po poprzednich częściach MM (w MM3 byli nawet wrogowie Sonic Ninja ;). Poza wyglądem Avlee w H3 (bo w MM7 już jest inna "architektura") to nic innego nie przychodzi mi do głowy. W H5 zaś był projekt, by to nagi były powiązane z kulturą Dalekiego Wschodu - choćby (usunięty z gry) budynek Naga Temple. Co z tych planów pozostało, na to czas odpowie. |
Field |
Najprawdopodobniej nici, chyba, że znajdą się zapaleńcy i będziemy mieli kolejnego moda (choć i to jest prawie nierealne). No, może Heroes OnLine dadzą jakąś (nikłą) szansę na powrót do pomysłu. |
Quba Drake |
Nie zapomnijcie o SoD, tam Gem mówiła coś o podróży na Antagarich, że to niby dobrze jej zrobi i uciszy duchy wojny:) |
Cichy |
Ona mówiła o podróży "za czasów" Heroes 2, podczas bratobójczej wojny Rolanda i Archibalda. |
Emperor Quar |
Alamar: W H5 zaś był projekt, by to nagi były powiązane z kulturą Dalekiego Wschodu - choćby (usunięty z gry) budynek Naga Temple. Co z tych planów pozostało, na to czas odpowie. Jakby ktoś zauważył to w HoMM 5 wygląd zamku elfów wewnątrz i podczas oblężenia posiada chińsko - japońskie motywy :P Ale to chyba wszystko... :] |
gold dragon |
Podobny wygląd ma zamek elfów w H4( takie daszki). |
Field |
H3 i H2 też. I? |
Korrigan |
Ciekawostka: rzuciła mi się w oczy w czasie gry w MM7 rzecz następująca. Mianowicie w opisie artefaktu Zokkarowy Topór (tego króla krasnali, którego czachę trzeba odnieść do grobu w kurhanach) jest napisane, że to rytualna broń władców Zakarru. Ten Zakarr to faktycznie nazwa królestwa kurdupli w krainie kurhanów, czy jakiś błąd w tłumaczeniu (samo imię króla się waha, jest Zokkar i Zokarr w różnych opisach)? PS. Czy dobrze pamiętam, że królestwo z ostatniej kampanii w RoE (to z miastem Welnin) nazywało się Malcom? Gdzieś w trakcie chyba był taki tekst.. |
Acid Dragon |
Odnośnie krasnali, to nie jestem pewien, ale obstawiałbym jakąś nieścisłość w tłumaczeniu, względnie krainę z niezapisanej historii Antagarichu. Odnośnie tych ziem w H3, to z filmików kojarzę, że chodziło po prostu o "Contested Lands", co na polski przetłumaczono jako "Sporne Ziemie". |
Alamar |
Drzewo: Po pierwsze, to Topór Zokkara Czwartego, który zginął broniąc kamienne miasto przed troglodytami z Nighonu (wspomniano nawet o tym w H3:RoE). Po drugie, tutaj masz oryginalną wersję tekstu - jest tylko mowa o rodzinie królewskiej (jeśli dobrze widzę).Ciekawostka: rzuciła mi się w oczy w czasie gry w MM7 rzecz następująca. Mianowicie w opisie artefaktu Zokkarowy Topór (tego króla krasnali, którego czachę trzeba odnieść do grobu w kurhanach) jest napisane, że to rytualna broń władców Zakarru. Ten Zakarr to faktycznie nazwa królestwa kurdupli w krainie kurhanów, czy jakiś błąd w tłumaczeniu (samo imię króla się waha, jest Zokkar i Zokarr w różnych opisach)? Drzewo: Jeśli dobrze pamiętam, to Welnin był przywódcą tego powstania na Spornych Ziemiach (i chyba burmistrzem miasta). I żadnej krainy o nazwie Malcolm nie pamiętam (raczej albo to był jakiś heros, albo imię którejś z postaci) - nie widziałem jej także na żadnych mapach Antagarichu (zdziwiłbyś się, jakie szczegóły fani potrafią znaleźć i dopisać do ogólnej mapki kontynentu).PS. Czy dobrze pamiętam, że królestwo z ostatniej kampanii w RoE (to z miastem Welnin) nazywało się Malcom? Gdzieś w trakcie chyba był taki tekst.. Na Age of Heroes masz skrócone opisy wprowadzeń do kampanii z H3. |
Korrigan |
Faktycznie, wygląda na błąd tłumacza. Czyli Zokarr monarchs to cuś jakby nasi Henrykowie śląscy. Co do tego Malcoma to był taki druid w bastionie, ale też kojarzy mi się, że w którymś tekscie z tej kampanii mówiło się o założeniu królestwa Malcom. Choć może to jakieś kolejne cudo powstałe w tłumaczeniu. Wniosek jest taki, że trzeba sobie w to zagrać i zostawić na chwilę MM:) |
strona: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 |
temat: Krainy | wróć do komnaty |
powered by phpQui
beware of the two-headed weasel