Od kiedy to Hrubieszów to okolica Lublina? :P Ja wypraszam sobie, 20 lat mieszkałem o 40 minut samochodem od Lublina (kierunek północno-zachodni) i żadnych zaśpiewów ani gwar w swojej (wiejsko-miejskiej) okolicy nie słyszałem, (...)

Ale właśnie, będą ci mówić, że pogranicze polsko-ukraińskie na Rusi Czerwonej to okolice Lublina, bo wszystko w jednym województwie siedzi, i potem tak widzą w kraju wszystko, co na wschód od Wisły ;_;

Nie wiem czy kojarzysz tę reklamę biedry: (...) Ludzie się w Zamościu oburzali, że nas obrażajo.

Dorzuć do tego dużo rusycyzmów i ukrainizmów, zwłaszcza wśród starszych i voila! - lubelskie ma swoje gwary. Sam Lublin jest raczej "czysty" językowo, ale ze względu na duży napływ imigrantów ze wsi, a teraz jeszcze Ukraińców, myślę że z czasem jakaś lokalna miejska gwara może się wytworzyć.

No no, tylko proszę mi tu bez Rusi, jak już to Lubelszczyzna Wschodnia :P Pierw były tu plemiona zachodniosłowiańskie, Rusini przyszli potem.

Myślę, że jesteś zbyt surowy dla dziadka z południa, bo dla fachowców byłby on kopalnią wiedzy o gwarze, a dla kogoś np. z Wielkopolski czy Kaszub jego "wsiowy" styl może brzmieć wręcz kosmicznie.

Prędzej spodziewałbym się takiego oburzenia gdzieś na familokach w Rudzie, ale wydaje mi się, że w takim Kato poparcie dla RAŚ-u raczej było i będzie znikome, bo jest to dużo bardziej "kosmopolityczne" miejsce niż mogłoby się wydawać (...)