Olden Era - Temple - Forum Kwasowej Groty - Gry Might & Magic i Heroes widziane z zupełnie nowej strony

Witaj Nieznajomy!

temat: Olden Era - Temple
komnata: Antykwariat Starej Ery (HoMM: Olden Era)

strona: 1 - 2 - 3 ... 4 - 5 - 6
Etharil	22 października 2024, 22:31 `Alamar:` Achilles Frazeologizm, który oznacza największą słabość danej osoby. To samo, co w tekście, ale ładniej. :P A co do Garcia - tak, z tego co ja rozumiem jego wypowiedź to mu chodziło o to, że pięta achillesowa nie jest częścią biografii tylko częścią zlokalizowanego (ale nie oryginalnego) intro.
Garett	22 października 2024, 23:24 Chodziło mi o to, że ten konkretny fragment nie jest częścią biografii, a out-of-universe wstępem do niej, więc Etharil mógł sobie tam wstawić piętę achillesową albo "kilkanaście dni temu" (bo nieprzetłumaczona biografia została tu wstawiona właśnie kilkanaście dni temu).
Alamar	23 października 2024, 09:19 Tutaj miał być kolejny rant, ale jako że mnie dziś przeziębienie rozłożyło, to najwidoczniej wczoraj popołudniu i wieczorem choroba mnie już chyba brała i stąd moje czepialstwo (u mnie zawsze jest to jeden z objawów). Wybaczcie.
strona: 1 - 2 - 3 ... 4 - 5 - 6

temat: Olden Era - Temple