Kwasowa Grota ▼

Kwasowa GrotaSmocze Forum

Heroes VII
Heroes VI
Heroes V
Heroes IV
Heroes III HD
Heroes III
Heroes II
Heroes I

Might & Magic X
Might & Magic IX
Might & Magic VI-VIII
Might & Magic II
Might & Magic I

Heroes III - Board Game
Dark Messiah
Duel of Champions
Heroes Online
Heroes Kingdoms
Clash of Heroes
Legends
Warriors
Crusaders
Arcomage
Heroes Chronicles
King's Bounty

Horn of the Abyss
In The Wake of Gods
VCMI
Equilibris

Historia Światów MM
Czytelnia
Kompendium Ashanu
Ciekawostki
Raiders
Wielki Leksykon Smoków
Forge

Skarbiec
Mapy
Kanał na YouTube
Portale
Redakcja, Kontakt

Heroes VIIMight & Magic XHeroes III - Board GameHorn of the AbyssHistoria Światów MMSkarbiecCzat

Cmentarz jest opustoszały

Witaj Nieznajomy!

temat: [VCMI/projekt] Nazwa miasta krasnoludów - ankieta komnata: Niebiańska Kuźnia (WoG, HotA, VCMI)

wróć do komnaty

strona: 1 - 2
Kammer	7 listopada 2013, 22:10 Kastore: jak ja mam teraz nazwać tę frakcję? Po prostu: krasnale.
AmiDaDeer	7 listopada 2013, 22:16 Kurduple, Kammerze. Kurduple.
Alamar	8 listopada 2013, 15:50 Zapite karły reakcji. :P
mitlandy	8 listopada 2013, 16:07 Nazwa hmm. To jest mała drobnostka najpierw trzeba mieć: Jednostki Budynki I inne potrzebne rzeczy Więc nie utrudniajcie sobie prac nad tym miastem poprzez nazwę.
jarojj10	8 listopada 2013, 16:49 Zagłosowałem na "Jar" ale teraz, po dłuższym zastanowieniu stwierdzam, że chyba jednak "Guardhouse" byłoby lepszym pomysłem, tym bardziej, że polskie tłumaczenie- "Wartownia" (tłumacz google) brzmi również całkiem dobrze (w przeciwieństwie do kordegardy).
Pointer	8 listopada 2013, 16:50 Spokojnie, Wy tu sobie głosujcie, a prace nad miastem trwają, to nie jest żadne utrudnianie. Ale nie wiem skąd tyle wrogości wobec tej wspaniałej starożytnej rasy jaką są krasnoludy. Oni też mają prawo do własnego kraju i miasta, nie mniej niż elfy, ludzie, czy tym bardziej mechaniczne wytwory z Forge :P @jarojj10 Wezmę Twój post pod uwagę licząc głosy ;)
Mad Hatter	8 listopada 2013, 19:50 Zgadzam się z kolegą. jarojj10,Guardhouse jest lepszym pomysłem.
Matheo	21 listopada 2013, 00:27 Zdecydowanie "Jar". Musi istnieć polska nazwa tego miasta a ta jest zdecydowanie najlepsza. Ewentualnie Warownia. Tylko te dwa powinny się liczyć :)
jarojj10	21 listopada 2013, 08:28 A co powiesz Matheo i inni na Guardhouse- WarTownia (tłumaczenie google). Ładna nazwa angielska, a przy okazji sensowna nazwa polska, bo odnosi się do budynku, a nie ukształtowania terenu. A tu taka mała dygresja- zdjęcie jaru:
snajpertv	21 listopada 2013, 10:23 jarojj10 jeśli oglądałeś "Władcę pierścieni" wiedziałbyś że o jaki "Jar" raczej chodzi i jest to chwytliwa nazwa.
AmiDaDeer	21 listopada 2013, 11:08 Ale nie możemy uzależniać nazwy miasta od znajomości Władcy pierścieni u graczy... -_-
Pointer	21 listopada 2013, 11:10 @snajpertv Szkoda tylko, że "Jar", który masz na myśli, to akurat najmniej wspólnego miał właśnie z krasnoludami... Broniony przez ludzi, atakowany przez orków (ściślej Uruk-hai), obrona ostatecznie wspomagana przez entów (i 2 niziołków), a w załodze obrony jeden (choć w filmie kilkudziesięciu) elfów i TYLKO JEDEN (niezależnie czy mówimy o filmie, czy o książce) krasnolud. Więc to akurat słaby argument... Ostatecznie planowany przeze mnie termin zakończenia ankiety minął 4 dni temu. Stan głosów na wtedy (jak i na teraz) przemawia za pozostawieniem oryginalnej nazwy Kronverk. Tak też pozostanie. Z dniem dzisiejszym proszę admina o zamknięcie tematu ankiety.
Ratonhnhaké:ton	21 listopada 2013, 12:56 Jakby nie patrze to ja podałem Wartownię, a nie lepiej, by bardziej oryginalnym i nazwac inaczej niż Kronverk.
Darkem	21 listopada 2013, 14:33 Szkoda, że chcecie kopiować rosyjski pomysł. Ta nazwa nie jest tak wspaniała, żeby nie można jej było zastąpić. Przeciętnemu graczowi nie skojrzy się z niczym, a w "towarzystwie" Fortecy, Zamku, Cytadeli będzie brzmiało po prostu śmiesznie. Moim skromnym zdaniem nie jest on wart psucia atmosfery po raz kolejny... Hobbit Na prośbę Pointera temat został zamknięty.
strona: 1 - 2

temat: [VCMI/projekt] Nazwa miasta krasnoludów - ankieta

wróć do komnaty

powered by phpQui
beware of the two-headed weasel