Kwasowa Grota Heroes VIIMight & Magic XDark MessiahHorn of the AbyssHistoria Światów MMSkarbiecCzat
Cmentarz jest opustoszały
jesteś zalogowany jako Nieznajomy
zaloguj się    załóż konto
Gildia Lingwistówtemat: [H3] Spolszczenie do H3: Complete [beta]
komnata: Gildia Lingwistów
strona: 1 - 2 - 3

luka7 PW
16 listopada 2016, 21:08
Witam, mam problem ze spolszczeniem do wersji Heroes III HD EDITION, po skopiowaniu plików "data, lang" do folderu z grą włączam grę i jest. Polskie Menu, Dubbing, wszystko ok. 1 odpalenie gry jakiejkolwiek, potyczki czy kampani - działa, lecz, gdy gra zostanie uruchomiona 2 raz, po odpaleniu rozgrywki wyrzuca grę do pulpitu z błędem "Error: An unknown exception has occurred. i już grać nie mogę. ktoś, coś?

Szaman PW
16 listopada 2016, 23:29
@luka7 Podstawowe pytanie, na jakiej platformie masz te HD Edition. Na platformie Steam czy U-play? Jak na Steam, wystarczy tylko wejść na swe konto. Klikasz prawym przyciskiem myszki na grę--->Właściwości--->Zakładka Język--->Polski--->klikasz OK i Koniec. Na U-play powinno być podobnie, ale nie wiem dokładnie, ale grę już powiniesz mieć po polsku.

luka7 PW
17 listopada 2016, 16:27
nie jest to wersja ani steam ani u-play.

Kuririn PW
17 listopada 2016, 16:38
Pirat:D

luka7 PW
17 listopada 2016, 16:42
no tak.

Kastore PW
17 listopada 2016, 18:12
Aż bym napisał: "to radź se sam", ale z drugiej strony niepłacenie za Heroes 3 HD Ed.? Jak ja Cię rozumiem...
A co do błędu to wina pewnie leży po stronie spiraconej wersji gry, także ten, get used to it. :P

luka7 PW
17 listopada 2016, 19:12
ok :-)

crzsis94 PW
9 lipca, 18:18
Witam!

Zarejestrowałem się (miało być "crysis94" -__-) specjalnie, żeby serdecznie podziękować za spolszczenie =)

Po zainstalowaniu w takiej kolejności:
- czystego HoMM3 z GOGa
- HD moda
- polonizacyjnej łatki HD moda
- Twojego spolszczenia (żeby przerywniki były w PL musiałem użyć MMArchive tak jak opisałeś, inaczej tylko napisy były PL, a chciałem, żeby było jak w Goldzie w którego grałem za gówniarza :>)

Wszystko jest super i jak należy... zastanawiam się jeszcze tylko czy nie pobawić się i nie zmienić menu na PL...

Potem na ww zainstalowałem jeszcze HotA (bo lubię mapy G) + jaskiniowo-grotowe spolszczenie (beta 2) i wciąż zarówno w podstawce jak i fanowskim dodatku wszystko w porządku :>

Także jeszcze raz wielkie dzięki za kawał dobrej roboty, a do płaczków, którym nie działa...
NAUCZCIE SIĘ CZYTAĆ ZE ZROZUMIENIEM ;)

Hellburn PW
27 sierpnia, 10:11
Czy ktoś jest w stanie przesłać mi pliki przycisków + tło menu głównego + tła przy wybieraniu map wersji Complete? :)
Bardzo ładnie proszę - chciałem zrobić polskie menu do tej gogowej wersji.

avatar PW
27 sierpnia, 10:25
Chodzi o angielskie przyciski?

Hellburn PW
27 sierpnia, 10:28
Tak. To co jest w oryginalnym archiwum.

avatar PW
27 sierpnia, 11:18
O coś takiego chodzi?

Hellburn PW
27 sierpnia, 11:27
O, tak, właśnie o to mi chodziło.
A gdybym jeszcze mógł poprosić screenshoty z menu: główny ekran, nowa gry, kampania? :) pretty please

avatar PW
27 sierpnia, 11:42
Main menu:


New game:


New campaign:

Hellburn PW
27 sierpnia, 11:54
Dzięki, za niedługo powinienem wrzucić paczkę z pełnym spolszczeniem.
strona: 1 - 2 - 3
temat: [H3] Spolszczenie do H3: Complete [beta]

powered by phpQui
beware of the two-headed weasel